Nano Dimension與南韩CBTP签订了增材制造电子研究合作谅解备忘录

以色列耐斯茨奥纳2019年10月30日 /美通社/ — 全球领先的增材电子供应商 Nano Dimension Ltd.（纳斯达克、特拉维夫证券交易所股票代号：NNDM）宣布已经与南韩忠北科技园（CBTP）签订多年谅解备忘录（MoU），在电子增材制造领域开展研究合作。

Nano Dimension與南韩CBTP签订了增材制造电子研究合作谅解备忘录

此次合作的重点是联合研究，以 Nano Dimension 获奖的 DragonFly 系统（同类产品中唯一的精密增材制造系统）为基础，简化电子产品开发。Nano Dimension 将为 CBTP 研究人员提供知识、技术专长和端到端的支持，以帮助将电子器件集成到现有的结构中，并在空间、重量和组装方面改进组件。

该合作关系已为电子行业带来了新的应用，包括功能齐全的3D打印物联网通信设备；与传统设备相比，可以将物联网设备的开发时间缩短90%。位于韩国清州的CBTP研究人员以DragonFly增材制造制造系统上打印了印刷电容器和侧装板。通过嵌入电容器和侧面安装提供的额外空间使设计工程师可以在电路板上封装更多功能，这对于物联网和工业4.0来说尤其重要，因为定制设计和形状的需求不断增长。

Nano Dimension 首席执行官 Amit Dror 说：“我们很荣幸与领先的研究机构 CBTP 合作，不断推进电子增材制造并为创新应用铺平道路。我们一直在不断开发和展示令人兴奋的新应用，并为我们的客户提供电子设计和制造的前沿解决方案。通过与我们的客户和合作伙伴合作，我们可以结合双方的知识和专长来开发下一代电子增材制造能力。”

半导体 IT 中心总监 Song, I Hun 博士表示： “这项研究协议是我們与 Nano Dimension 一起开展长期研究计划的出色平台，该计划专注于创新电子项目的关键设计和原型设计阶段。通过将行内参与者和学术界的专业知识与 NanoDimension 在精密3D打印方面的专业知识相结合，我们的研究人员将拥有加速韩国高科技电子领域发展的工具。”

CBTP 是一家非营利性研究机构，汇集了行业参与者、学术界和韩国政府，為在智能IT、主要消费品、交通、能源和生物健康领域进行研发。该公司在运营15年以来一直为研究和商业活动提供出色的支持，因此获得了众多国家奖项。

Nano Dimension 简介

Nano Dimension（纳斯达克、特拉维夫证券交易所股票代号：NNDM）， 一家领先的电子 产品供应商，正在突破、重塑、定义智能产品制造的未来。 Nano Dimension 以其独一无二的 3D 打印技术, 旨在满足市场对功能日益复杂的电子设备不断增加的需求。对电路的需求，包括每个电子设备的核心：印刷电路板、传感器和天线，涵盖了各个行业，包括消费类电子产品、医疗设备、国防、航空航天、汽车、物联网和电信。 Nano Dimension 的产品和服务有利于快速成型和短期制造，大大推动了这些行业的发展。欲知更多信息，请参考 www.nano-di.com

前瞻性声明

本新闻稿包含美国 1995 年《私人证券诉讼改革法案》以及美国其他联邦证券法律“安全港”条款规定的前瞻性声明。 “预计”、“预见”、“打算”、“计划”、“认为”、“旨在”、“估计” 等词语和类似表述以及此类词语的变体旨在识别前瞻性声明。。例如： Nano Dimension在讨论其与CBTP的合作及其产品的好处和用途的時候，使用了前瞻性报表。  这些前瞻性陈述基于 Nano Dimension， 同时涉及未来事件， 因此存在各种风险和不确定因素。 Nano Dimension 的实际结果、绩效或成果可能与本新闻稿中陈述或暗示的内容大不相同。本新闻稿中的前瞻性陈述还受其他风险和不确定因素的影响，包括 Nano Dimension 于 2018 年 3 月 15 日提交给美国证券交易委员会的 20-F 表单 上的年度报告及随后提交的其他文件所列的“风险因素”。除非法律另有规定，否则 Nano Dimension 无义务公开修订前瞻性声明，对本新闻稿发布后的任何事件或情况进行说明或预估任何情况的发生。为便于参阅，网站提供了参考和链接，但网站包含的信息并未通过引用而纳入本新闻稿。 Nano Dimension 不对任何第三方网站的内容负责。